夏休み　monokraft

2017.8.31

夏休み

今年の夏は東川町の家の改修工事をするために、北海道で過ごしました。毎朝、草刈をしながら、あぶが飛び交う中で、やっぱり、ここに工房をつくりたいなと妄想したり、エゾマツやトドマツ、ミズナラ、イタヤカエデ、オニグルミ、たくさんの木を植えたいなあと考えたり、まだまだやらねばならないこと（やりたいこと）がたくさんあると再確認しました。それに比べて人生が短すぎるなと...。

東川の冷たい水の感触が忘れられません。

Summer 2017

I spent the whole August in Higashikawa Hokkaido. Every morning, I went to the river to fish, I cut weeds in the garden. I will start to build a workshop next year. I still have a lot of things to do here but the life is short... and the spring water here was very cold.